Du verstehst den ganzen Satz: ein Antiquariat an der Ecke, und man darf dort stundenlang stöbern. Nur das kleine Wort vor dem Komma fehlt: *Das Antiquariat ist bekannt ___, dass man dort stundenlang stöbern darf.* Damit, wofür, für es oder dafür? Hier zögern fast alle, und das ist kein Wunder: Pronominaladverbien sehen sich zum Verwechseln ähnlich.
Kurz gesagt: Pronominaladverbien sind Wörter aus da oder wo plus Präposition: dafür, darauf, damit, worauf. Mit da ersetzen sie eine Sache, die schon genannt wurde (Ich warte auf den Bus. – Ich warte darauf.), oder sie kündigen einen ganzen Satz an: bekannt dafür, dass …. Mit wo fragt man nach einer Sache: Worauf wartest du? Beginnt die Präposition mit einem Vokal, kommt ein r dazwischen: daran, worüber. Bei Personen bleibt es bei Präposition und Pronomen: Ich warte auf ihn.

Wenn du lieber zuhörst – hier ist die Erklärung in zwei Minuten:
Warum nicht damit?
Viele nehmen damit. Der Satz nach dem Komma erklärt ja etwas, und damit kennst du als Konjunktion mit einem Ziel: Ich spare, damit wir im Sommer reisen können. Wie sich dieses damit von um … zu unterscheidet, steht im Artikel über „um … zu“ oder „damit“. Hier aber geht es um kein Ziel.
Hör dir die kurze Version an: Das Antiquariat ist bekannt für das Stöbern. Bekannt für. Dieses für bleibt. Nur kommt jetzt statt das Stöbern ein ganzer Satz. Und das Deutsche mag es nicht, wenn eine Präposition allein vor einem Komma steht. Es stellt ihr ein kleines da voran, und dieses da zeigt nach vorne, auf den Satz, der gleich kommt: Das Antiquariat ist bekannt dafür, dass man dort stundenlang stöbern darf.
Das kennst du schon: Ich freue mich darauf, dass du kommst. Freuen auf, also darauf. Warum es einmal auf und einmal über heißt, erklärt sich freuen auf oder über.
Und die anderen? Damit passt zu mit: Ich bin zufrieden damit, dass … Wofür ist die Frage: Wofür ist das Antiquariat bekannt?
Warum sagt man nicht „für es“?
Weil die Präposition mit Pronomen für Personen reserviert ist. Leg zwei Sätze nebeneinander:
Ich warte auf meinen Bruder. → Ich warte auf ihn.
Ich warte auf den Bus. → Ich warte darauf.
Ein Mensch bekommt sein Pronomen, eine Sache bekommt da. Bei Fragen genauso: Auf wen wartest du? fragt nach einer Person, Worauf wartest du? nach einer Sache. Auf was wartest du? hörst du im Alltag oft. Schreiben würde ich worauf.
Das r steht nur, wo zwei Vokale zusammenstoßen würden: da + auf wird darauf, da + an wird daran, wo + über wird worüber. Vor einem Konsonanten ist es überflüssig: dafür, damit, davon, dazu.
Wie finde ich das richtige Pronominaladverb?
Das Wort steckt schon im Ausdruck: bekannt für, warten auf, stolz auf, teilnehmen an. Wer die Präposition kennt, hat das Wort, so wie bei daran teilnehmen. Lern die Präposition also gleich mit; eine lange Liste bietet die 100 häufigsten Verben mit Präpositionen.
Der Merksatz für Pronominaladverbien
Sache oder ganzer Satz: da + Präposition (darauf, dafür). Frage: wo + Präposition (worauf, wofür). Person: Präposition + Pronomen (auf ihn).
Der Check in drei Schritten, für den Kühlschrank:
- Welche Präposition gehört zum Ausdruck? bekannt für, warten auf.
- Folgt eine Sache oder ein ganzer Satz? Dann da(r) davor. Eine Frage? Dann wo(r).
- Geht es um einen Menschen? Dann Präposition und Pronomen: für sie, auf ihn.
Pronominaladverbien in Beispielen
- Der Lehrling hat das Brot im Ofen vergessen, und die ganze Straße riecht danach.
- Der Hausmeister ist stolz darauf, dass die neue Heizung so leise brummt.
- Der Fischhändler war einmal in Norwegen, und davon erzählt er jedem Kunden.
- An der windigen Haltestelle fehlt eine Wand, und daran gewöhnt man sich nie.
- Worüber lachen die beiden Verkäuferinnen im Blumenladen schon den ganzen Vormittag?
- Wir könnten am Sonntag zum Flohmarkt fahren. Was hältst du davon?
Manchmal trägt ein Pronominaladverb sogar allein eine Antwort: Fährst du am Wochenende weg? – Es kommt darauf an. Mehr dazu: „Es kommt darauf an!“
Kleine Übung
- Die Aufgabe vom Ende des Videos: *Ich warte ___, dass der Bus endlich kommt.*
- ___ hast du die quietschende Kette am Lieferfahrrad endlich geölt?
- Der Kellner hat das falsche Gericht gebracht und sich ___ dreimal entschuldigt.
- Wartest du auf den Brief? – Antworte, ohne den Brief zu wiederholen.
Lösungen: 1. darauf (warten auf) · 2. Womit (ölen mit, Frage nach einer Sache) · 3. dafür (sich entschuldigen für) · 4. Ja, ich warte darauf.
Häufige Fragen zu Pronominaladverbien
Was ist ein Pronominaladverb?
Ein Wort aus da oder wo und einer Präposition, zum Beispiel dafür, darauf oder worüber. Es steht für eine Sache oder einen ganzen Satz, nie für eine Person.
Wann steht das r in darauf oder woran?
Wenn die Präposition mit einem Vokal beginnt: darauf, daran, worüber. Beginnt sie mit einem Konsonanten, bleibt es bei da und wo: dafür, damit, wovon.
Heißt es „damit, dass“ oder „dafür, dass“?
Das entscheidet die Präposition des Ausdrucks. Zufrieden mit ergibt zufrieden damit, dass …, bekannt für ergibt bekannt dafür, dass ….
Damit es sitzt: Die Frage aus dem Video lief am 10. November auf unserem Telegram-Kanal, hier kannst du sie beantworten. Jeden Tag kommt eine neue dazu.
Komm dazu
Jetzt hast du es: Steht nach einem Ausdruck mit Präposition ein ganzer Satz, bekommt die Präposition ihr kleines da. Sicher wird das aber erst, wenn du es selbst sagst und jemand dich korrigiert. Genau dafür gibt es den Workshop: jeden Samstag um 9:00 Uhr online, kostenlos, interaktiv. Schreib einfach kurz in die Kommentare, dass du dabei sein willst.
Bis bald – und trau dich, Deutsch zu sprechen!
von Dieter Jeromin