Bei und zu sind immer von einem Dativ gefolgt.
„Ich wohne noch bei meiner Mutter (Dativ)“
„Ich wünsche alles Gute zum Geburtstag (Dativ)“
Dies gilt auch für andere Präpositionen wie aus, mit, nach, seit, von.
Alle Bedeutungen von „bei“ – örtlich, zeitlich, kausal – behandelt der Artikel Die Präposition „bei“.
Kurz gesagt: Nach den Präpositionen bei und zu steht immer der Dativ („bei meiner Mutter“, „zum Geburtstag“), ebenso nach aus, mit, nach, seit und von. Nach „auf“ und „an“ hängt der Fall vom Sinn ab: Bei einem Ort ohne Bewegung steht der Dativ („Wir wohnen auf dem Land“), bei einer Bewegung oder Veränderung des Ortes der Akkusativ („Wir ziehen auf das Land um“). Genauso verhalten sich in, über, unter, vor, hinter, neben und zwischen.
Auf und an: Welcher Fall folgt – Dativ oder Akkusativ?
(a) wenn sich die Handlung an einer gleichbleibenden Stelle abspielt (wie bei „bei“ und „zu“), folgt auch hier der Dativ.
„Wir wohnen auf dem Land (Dativ).“
„Ich sitze am Schreibtisch (Dativ)“
(b) wenn die Handlung aber eine Bewegung, das heißt eine Veränderung des Ortes oder des Zustandes beinhaltet, folgt hier der Akkusativ
„Wir ziehen auf das Land (Akkusativ) um.“
„Wir fahren an das Meer (Akkusativ)“
Was „an“ genau bedeutet – Kontakt, Rand oder Bezugspunkt –, zeigt der Artikel An oder neben?
Ebenso verhalten sich die Präpositionen in, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen.
Den Unterschied zwischen Ort und Bewegung erklärt ausführlich der Artikel Akkusativ vs. Dativ einfach erklärt.
Häufige Fragen zu den Präpositionen bei und zu
Welcher Fall steht nach „bei“ und „zu“?
Immer der Dativ: „Ich wohne noch bei meiner Mutter.“ – „Alles Gute zum Geburtstag.“ (zum = zu dem). Auch nach aus, mit, nach, seit und von steht immer der Dativ.
Wann steht nach „auf“ und „an“ der Akkusativ?
Wenn die Handlung eine Bewegung oder eine Veränderung des Ortes ausdrückt: „Wir fahren an das Meer.“ Bleibt der Ort gleich, steht der Dativ: „Ich sitze am Schreibtisch.“
За Bei и zu всегда следует дательный падеж.
„Я до сих пор живу с матерью (дательный падеж)“
„Я поздравляю тебя с днем рождения (дательный)“.
Это относится и к другим предлогам, таким как aus, mit, nach, seit, von.
С другой стороны, за auf и an следуют разные случаи в зависимости от смысла предложения.
(a) если действие происходит в постоянном месте (как в случае с „bei“ и „zu“), дательный следует и здесь.
„Мы живем в деревне (дательный падеж)“.
„Я сижу за своим столом (дательный)“.
(b) но если действие подразумевает движение, то есть изменение места или состояния, то здесь следует винительный падеж
„Мы переезжаем в деревню (винительный падеж)“.
„Мы переезжаем к морю (винительный падеж)“.
Предлоги in, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen ведут себя так же.
Lies auch: „An Gewicht verlieren“ – das kleine Wort, das eine ganze Skala öffnet · Die Präposition „mit“