Das Verb kennen – kannte, kennt, gekannt

Man kennt Personen, Orte (Städte, Länder), Bücher, Filme, Speisen… meistens Dinge, die man auch mit den Sinnen (Augen, Ohren) wahrnehmen kann.

ich kenne … meine Nachbaren
du kennst … Berlin
er/sie/es kennt … den neuen James Bond Film
wir kennen … die klassische Musik
ihr kennt … italienische Gemüsesuppe
sie kennen … den Unterschied zwischen Gut und Böse

 

Das Verb wissen – wusste, weiss, gewusst

Wenn man etwas weiss verfügt man über genauere Informationen

ich weiss … wer Albert Einstein war
du weisst … Bescheid über die Bestimmungen
er/sie/es weiss … worum es hier geht
wir wissen … viel über die griechische Philosophie
ihr wisst … so gut wie nichts über uns
sie wissen … wo sie Schokolade finden können

 

Das Verb können – konnte, kann, gekonnt

Wenn man etwas kann verfügt man über bestimmte Fähigkeiten

ich kann … russisch sprechen
du kannst … auf deutsch bis 100 zählen
er/sie/es kann … gut schwimmen
wir können… lieb sein und wütend werden
ihr könnt … sie heute nicht alleine lassen
sie können … nicht einschlafen

 

Kennen, wissen, können

Глагол to know – knew, knows, known

Человек знает людей, места (города, страны), книги, фильмы, еду… в основном то, что можно воспринимать органами чувств (глаза, уши).

Я знаю… мои соседи
вы знаете… Берлин
он/она/она знает… новый фильм о Джеймсе Бонде
мы знаем… классическую музыку
вы знаете… итальянский овощной суп
вы знаете… разницу между добром и злом.

 

Глагол to know – knew, know, knew

Если вы что-то знаете, у вас есть более точная информация.

Я знаю… кем был Альберт Эйнштейн.
вы знаете… о правилах
он/она знает… о чем идет речь
мы знаем … много о греческой философии
вы знаете… почти ничего о нас.
они знают… где найти шоколад

 

Глагол to be able – could, can, skilfully

Если вы можете что-то сделать, значит, у вас есть определенные способности

Я могу говорить на … русском языке
вы можете … считать до 100 на немецком языке
он/она/она может … хорошо плавать
мы можем… быть добрыми и сердиться
вы можете … не оставлять их в покое сегодня
они могут … не засыпать

Video

 

Teile die Information mit anderen, die auch Deutsch lernen wollen - Поделитесь информацией с другими людьми, которые также хотят изучать немецкий язык