Aber oder sondern – drei Sätze aus einem ganz normalen Familienwochenende:
Oma backt einen Kuchen, und Opa isst ihn schon warm.
Der Kuchen sieht super aus, aber er schmeckt leider nach Salz.
Wir fahren nicht ans Meer, sondern wir besuchen Oma auf dem Land.
Schau auf die zweite Hälfte jedes Satzes: Opa isst … er schmeckt … wir besuchen. Erst wer, dann das Verb – wie in jedem normalen Satz. Das kleine Wort davor stört niemanden. Es steht einfach an der Tür.
Kurz gesagt: Aber, denn, und, sondern, oder – kurz ADUSO – verbinden zwei Hauptsätze, ohne die Wortstellung zu ändern. Sie stehen auf Position 0, und das Verb bleibt auf Position 2: …, denn der Himmel ist ganz grau. Bei aber oder sondern entscheidet die Verneinung: Sondern steht nach nicht oder kein und tauscht etwas aus (nicht ans Meer, sondern aufs Land). Aber stellt einen Gegensatz daneben (klein, aber laut).
Fünf Wörter auf Position null
ADUSO ist eine Eselsbrücke für die fünf Konnektoren aber, denn, und, sondern, oder. Alle fünf haben dieselbe gute Eigenschaft: Sie zählen nicht mit.
Ein deutscher Hauptsatz hat sein Verb auf Position 2: Der Himmel ist ganz grau. Jetzt setz denn davor. Was passiert? Nichts. Das Verb bleibt, wo es war.
| Position 0 | Position 1 | Position 2 | Rest |
|---|---|---|---|
| denn | der Himmel | ist | ganz grau. |
| aber | er | schmeckt | leider nach Salz. |
| und | Opa | isst | ihn schon warm. |
| sondern | wir | besuchen | Oma auf dem Land. |
Das ist die ganze Grammatik der ADUSO-Wörter. Du baust zwei ganz normale Sätze und stellst eins davon dazwischen. Beim Komma gilt: Vor aber, denn und sondern steht immer eins. Vor und und oder darfst du eins setzen, musst aber nicht.
Was bedeuten und, oder und denn?
Drei der fünf Wörter sind leicht:
- und fügt etwas hinzu: Der Hund holt den Ball, und die Katze schaut nur zu.
- oder bietet eine Wahl an: Trinkst du Tee, oder möchtest du lieber einen Kaffee?
- denn nennt den Grund – die Antwort auf warum?: Ich nehme einen Regenschirm mit, denn der Himmel ist ganz grau.
Denn hat einen Zwilling, der sich anders benimmt: weil. Dazu gleich mehr.
Aber oder sondern: wann brauchst du welches?
Hier liegt die eine echte Frage. Beide Wörter setzen einen Gegensatz. Aber sie machen etwas Verschiedenes damit.
Sondern tauscht aus. Vorher steht nicht oder kein, und der zweite Teil ersetzt den ersten: Das ist kein Hund, sondern ein sehr großer Hase. Der Hund ist weg, der Hase ist da. Wie nicht und kein sich verteilen, steht in Die Verneinung im Deutschen.
Aber stellt daneben. Beide Teile bleiben wahr: Der Hund ist sehr klein, aber er bellt wie ein Löwe. Klein ist er immer noch.
Der schnelle Test: Kannst du den ersten Teil streichen und durch den zweiten ersetzen? Dann sondern. Bleiben beide stehen? Dann aber. Der Eintrag sondern im DWDS sagt es in einem Satz: sondern „setzt einer verneinten Aussage eine Berichtigung entgegen“.
Der Merksatz
ADUSO steht auf null, das Verb bleibt auf zwei. Sondern tauscht aus, aber stellt daneben.
Das ist die Karte für den Kühlschrank. Zwei Zeilen: eine für die Stellung, eine für die einzige Wahl.
Beispiele: und, oder, denn – und aber oder sondern
- Die Kinder singen laut, und der Papa singt noch lauter. (und – dazu)
- Kommst du mit ins Kino, oder bleibst du heute zu Hause? (oder – Wahl)
- Wir gehen ganz leise ins Haus, denn das Baby schläft endlich. (denn – warum?)
- Opa trägt heute eine Krawatte, denn er geht mit Oma tanzen. (denn – warum?)
- Das Baby ist erst ein Jahr alt, aber es läuft schon überall hin. (aber – beides stimmt)
- Ich koche heute nicht, sondern ich bestelle einfach eine Pizza. (sondern – Kochen wird ersetzt)
Übungen: aber oder sondern – oder doch denn?
Setz das passende ADUSO-Wort ein. Die Lösungen stehen darunter.
- Ich lerne jeden Tag Deutsch, ___ der, die, das sind noch schwer.
- Tim isst den Apfel nicht, ___ er malt ihn lieber.
- Ich kaufe heute noch Brot, ___ morgen sind alle Läden zu.
- Nehmen wir den Bus, ___ gehen wir lieber zu Fuß?
- Wir kommen nicht am Montag, ___ wir kommen schon am Sonntag.
Lösungen: 1. aber (beides stimmt: ich lerne, und es ist schwer) · 2. sondern (nach nicht: malen ersetzt essen) · 3. denn (der Grund – warum?) · 4. oder (zwei Möglichkeiten) · 5. sondern (Sonntag ersetzt Montag)
Häufige Fragen zu aber oder sondern
Wann sagt man aber und wann sondern?
Sondern steht nach einer Verneinung mit nicht oder kein und ersetzt den ersten Teil: nicht ans Meer, sondern aufs Land. Aber setzt einen Gegensatz, bei dem beide Teile wahr bleiben: klein, aber laut.
Was bedeutet ADUSO?
ADUSO ist eine Eselsbrücke für aber, denn, und, sondern, oder. Diese fünf Konnektoren stehen auf Position 0 und ändern die Wortstellung nicht: Das Verb bleibt auf Position 2.
Was ist der Unterschied zwischen denn und weil?
Beide nennen einen Grund. Nach denn bleibt das Verb auf Position 2: …, denn der Himmel ist grau. Nach weil geht das Verb ans Ende: …, weil der Himmel grau ist.
Zwei Türen, die offen bleiben
Die erste: weil, dass, obwohl. Diese Wörter schicken das Verb ans Ende des Satzes. Sie öffnen einen Nebensatz, und der hat seine eigene Ordnung.
Die zweite: deshalb, trotzdem. Sie verbinden auch zwei Sätze, aber sie stehen auf Position 1 – das Verb kommt direkt danach: Der Himmel ist grau. Deshalb nehme ich einen Schirm mit. Wie das bei obwohl und trotzdem aussieht, liest du dort.
Wer alle fünf ADUSO-Wörter noch einmal im Überblick lesen möchte: Die Konnektoren ADUSO. Und damit es sitzt: Auf unserem Telegram-Kanal Trau-Dich-Deutsch läuft jeden Tag eine kleine Frage – ein Satz, eine Lücke, drei Sekunden.
Komm dazu
Der Workshop findet jeden Samstag um 9:00 Uhr online statt – kostenlos, interaktiv, und mit genau dieser Art von Fragen. Kein Frontalunterricht: Die Regel kommt immer erst, wenn die Teilnehmer sie selbst gefunden haben.
Bis bald – und trau dich, Deutsch zu sprechen!
von Dieter Jeromin